Необработанное зерно подается в цветосортировочную машину с помощью подъемника. После этого проходит первый цикл сортировки, и отсортированное зерно (первый выход продукта) является конечным продуктом, в то время как сепарированные некачественные материалы (первый выход брака продукта) подаются во второй сортировочный канал через подъемник для второго цикла сепарирования. Качественный материал, полученный в ходе вторичной сортировки (второй выход продукта) будет непосредственно направляться в подъемник для возвращения в первичный сепаратор для новой сортировки, в то время как повторно сепарированные некачественные материалы (отсев) удаляются как отходы.